Ferrari cambia de nuevo el nombre de su monoplaza por el de 150º Italia

A través del satírico blog de 'Il Grillo Rampante', en la página web de la escudería, Ferrari ha anunciado que de ahora en adelante su monoplaza se llamará 150º Italia.
"Puede parecer una vivencia kafkiana, pero el caso del nombre del monoplaza con el que Fernando Alonso y Felipe Massa afrontarán este año el Campeonato del Mundo de Fórmula 1 ha vivido en los últimos días el último y decisivo episodio, con el correspondiente retiro de parte de Ford de la citación a juicio. Ha prevalecido, por tanto, el sentido común", podíamos leer en el blog.
"Con el fin de evitar cualquier otro riesgo de confusión entre un coche de Fórmula 1 y una pick-up, por voluntad propia, la Casa de Maranello ha decidido que el nombre de su monoplaza perderá la 'F' que precede el número 150 –que venía a significar Ferrari, como ha venido haciendo desde que ha sido utilizada en el nombre de un coche, tanto si era de carreras como de calle– y que, por lo que parece, tanto revuelo parece poder crear en la mente de los consumidores del otro lado del océano; con tal ocasión, el nombre se verá completamente italianizado con la sustitución del 'th' con su análogo símbolo utilizado en nuestra lengua".
"El nombre será, por tanto, Ferrari 150º Italia, lo que debería aclarar que el nombre del monoplaza está dedicado al aniversario de la unificación de nuestro país. Ahora esperamos que el conflicto se pueda considerar definitivamente zanjado y que podamos concentrarnos en otros temas más importantes, asegurándonos de que el coche que parece bonito fuera de los boxes se convierta en ganador", concluye.
El 28 de enero Ferrari presentó en sociedad su nueva arma para 2011: el F150. Dos meses después, poco queda ya de ese nombre. A principios del mes de febrero Ford demandó a la Scuderia italiana por utilizar el mismo nombre que el de su pick-up F150, famosa en Estados Unidos, y Ferrari cedió y cambió el nombre de su monoplaza por el de F150th Italia.
Justo ayer Ford anunció, sin aclarar los motivos, que había retirado la denuncia interpuesta a Ferrari y horas después el equipo de F1 volvió a cambiar el nombre de su monoplaza. Con este último movimiento, la Scuderia quiere evitar cualquier nuevo conflicto con el gigante automovilístico estadounidense, tanto si es por vía de la 'F' como por vía de la 'th'. A partir de ahora el nombre será todo en italiano: 150º Italia.

El Ferrari de 2011 vuelve a cambiar de nombre: 'Ferrari 150º Italia'

 

Aunque parezca mentira, la Scuderia Ferrari ha vuelto a cambiar el nombre de su monoplaza de 2011 y a partir de ahora tendremos que decir que Fernando Alonso y Felipe Massa pilotan el 'Ferrari 150º Italia'.

A pesar de que Ford ya había retirado la demanda por el uso de la denominación 'F150' (nombre de una de sus furgonetas) y se había conformado con ver al bólido rojo correr por las pistas como 'F150th Italia', el equipo de Maranello ha decidido renombrar su monoplaza una vez más. Así pues, el nuevo coche del piloto asturiano pierde la 'F' inicial.

La noticia ha sido comunicada por el equipo a través de su página web oficial en un tono bastante especial: "Puede parecer un escenario 'kafkiano', pero el asunto en relación con el nombre del coche con el que Fernando Alonso y Felipe Massa abordarán este año el Campeonato del Mundo de Fórmula 1 ha tenido su episodio final y decisivo estos últimos días con la retirada de la demanda por parte de Ford. Por lo tanto, el sentido común ha prevalecido".

"A fin de evitar el más mínimo riesgo de que alguien confunda un coche de Fórmula 1 con una camioneta 'pick-up', los hombres de Maranello han decidido que el coche pierda la 'F' que precede al número 150 y que es habitual en Ferrari, ya que se ha usado en numerosas ocasiones cuando se ha tenido que dar a un coche un nombre en clave, ya sea de pista o de carretera. Parece que esto podría haber causado tanta confusión en las mentes de los consumidores que, al mismo tiempo que se pierde la 'F', el nombre será completamente italianizado, sustituyendo el símbolo inglés 'th' por el correspondiente italiano".

"Por lo tanto, el nombre se lee ahora como 'Ferrari 150° Italia', el cual debe dejar claro hasta a la gente más dura de mollera que el nombre del coche es un homenaje al aniversario de la unificación de nuestro país. Esperemos que el asunto esté definitivamente cerrado y que podamos concentrarnos en asuntos más importantes, a saber: garantizar que nuestro coche, que ya parece ser bastante bueno fuera de la caja, se convierte en un verdadero ganador".